Tiefblaue Kraterseen, blubbernde heiße Erdlöcher, die süßesten Ananasfrüchte Europas und Hortensien so weit das Auge reicht? Zurecht werden die Azoren auch das Hawaii Europas genannt - ein bisschen wie Island, aber mit tropischen Flair. Mitten im Nirgendwo liegt diese winzige Inselkette im Atlantik, die man in ca. 2,5 Flugstunden von Lissabon aus erreicht. Intensiver konnten die Gegensätze bei unseren anschließenden Trip an die Algarve und Westküste von Portugals Festland nicht sein... bei leckeren Pasteis de Nata und Jakobsmuscheln aber mindestens genauso schön....